东京都新闻社旗下的一家出版社在自家发行的报纸《文艺报》上搞了个征稿活动, 主题是志怪。他们向所有有联系方式的投稿人发了宣传单，小野寺萤也收到了。

若是之前，小野寺萤是不会不自量力地创作的, 但是谁让她现在情绪不对劲呢，所以看到宣传单后她把写了两行译文的稿纸一扔，到书架上翻出本妖怪大全, 随便一翻翻出个妖怪，然后就以这个妖怪的背景为蓝本写了个故事。

她写得很是随性, 是纯粹的发泄，最后写完了连修改都不想改，确定没错字病句后直接用妖怪名字当标题就完事了。

别说，挺爽的。

小野寺萤觉得自己明白为什么每朝每代都有那么文人喷子了, 无他, 写文骂人就是爽尔！（叉腰）

文以抒情。

看看, 多真情实感！

小野寺萤觉得这篇文比自己的日记和作文好看多了，她挺得意, 不过也没多想，抱着反正都是一样的邮票的念头把文稿也塞进了译稿中, 一起寄了出去。

一周后, 东京都新闻社旗下负责《文艺报》运营的出版社派了一个编辑来小野寺宅拜访。

又一周后，小野寺萤以《清姬》获得本次征稿大赛二等奖，被人冠以“天才美少女”的花哨名头在文坛露面。

因为是短篇小说, 所以一章完结，报纸版面上, 在作者名和正文中间还有来过她家一趟的编辑的评语：“蛰萤将耳熟能详的清姬与安珍的故事写出了新味, 她从近年来西洋兴起的‘戏仿’中得到灵感, 用一种全新的视角再现了数百年前的狂恋, 具有浓烈的宿命色彩，充满张力，令人无法不为狂气四溢的清姬心折。”

清姬是一种人首蛇身的妖怪，最早出自鸟山石燕的《今昔百鬼拾遗·云之卷》。

故事传说大概是这样的：

很久很久以前，一个叫安珍的帅气小和尚和一个老和尚准备到熊野区修行，途中他们在一个叫做清姬的女主人家借宿。清姬爱上了安珍，在一个有星星的夜晚（划掉），于是希望安珍能留下来和她在一起。但是安珍一心向佛，无心情缘，于是在清姬的骚扰下说自己去熊野参拜后就回来找她，让她先放自己走，还留下了一个小佛像作为信物。

清姬就拿着那个佛像一直等一直等，等到醒悟，明白自己被安珍骗了，于是把佛像砸在地上摔碎，拔脚就去追安珍。清姬疯狂地追赶安珍，不分日夜，一刻不休，很快就赶上了。安珍见清姬追上来也赶紧跑，一直跑到日高川边登上了唯一一条船。

安珍以为没有船可以渡的清姬就没办法追上他了，谁知道清姬在岸边看着越来越远去的他，竟然化作了人首蛇身的妖怪，跳入河里继续追。

安珍吓得逃到道成寺求救，但是道成寺的僧人也没有退治妖怪的能力，于是便把安珍藏在道成寺的大钟里。

等到堕落为咬的清姬追到道成寺，她已经是一副恐怖怪异，人不人鬼不鬼的样子了，人首蛇身的妖物缠住道成寺的大钟，无论如何都进不去，看不见心爱之人。

最终，疯狂的清姬身上冒出烈火，这团大火无法被水浇灭，直到将巨钟烧得通红，直到缠绕在巨钟上的蛇躯化为灰烬，火焰才渐渐消失。

道成寺的僧人在大钟冷却后打开了大钟，却发现躲在里面的安珍已经化为了一具白骨。

就是这样性转版强取豪夺、得不到你就杀死你、不能和你同生的话就和你共死的，用爱情去形容都稍显单薄的狂热之爱。

在传说中，清姬的形象既有说人首蛇身的，也有说人首龙身的，但无论是蛇还是龙，在东亚文化圈里都是强大的生物。令清姬一个弱女子顷刻间日夜不休地狂奔，顷刻间化作蛇/龙的不是别的，正是那份对安珍的执念。

换言之，仅仅只靠对安珍的执着，清姬就褪却凡人之躯，化为妖魔。

在小野寺萤的笔下，清姬和安珍的故事还是同样的脉络，同样的开始同样的过程同样的结局，不同的只有两个当事人的心理。

在原本的传说中，无论人们再怎么争论清姬对安珍到底是爱还是执着，但至少清姬完全是因为安珍的欺骗和拒绝才堕落为妖怪的这点没人否认，但是在小野寺萤（笔名为“蛰萤”）的《清姬》中，清姬之所以堕落为妖怪，是因为她想堕落为妖怪。

蛰萤说，清姬对安珍一见钟情，她十分坦荡地自荐枕席，但安珍被向佛之心和自身的胆小绊住不敢答应，同时他也不敢拒绝一个初次见面就敢直接深夜坐到他床榻边的貌美女人，于是他用了懦弱之人经常会用的拖延时间，对清姬说他想先去熊野参拜了断佛缘，然后再回来找她。

性格强势自傲的清姬被爱情迷住了心智，她相信了，傻乎乎地目送安珍离开，凭栏痴等。

然而时间是最好的药剂，时间让清姬清醒，她反应过来自己上当受骗了。

清姬受不了这份屈辱，于是失去理智，连鞋子都顾不上穿就提着裙摆狂奔出家，一刻不停地追赶着安珍。

等她追上了，已是一副不人不鬼的模样，全然不复当初的纯真娇媚。安珍吓了一跳，在清姬怒气冲冲地质问时下意识地否认，说清姬认错人了，说他不是她爱的安珍。

清姬听后气炸了，见安珍慌不择路地逃跑，又追了上去，一边追还一边放狠话，说安珍你完蛋了，这份屈辱比依邪那岐对伊邪那美的侮辱还要深，我绝对要让你付出代价。

安珍跑到了日高川，登上船，悠悠然成功逃脱，看着站在岸上过不来的清姬，好心劝告她赶紧回去，好好在家侍奉父母，嫁个俗世男子，不要爱上一个有他模样的幻象。

清姬无法忍受自己的决心竟然被一条大河阻挡，于是她发了誓，将自己化为妖怪，不惜变成恐怖的怪物也要追上去。

安珍被她的决心所震撼，同时也产生了更深的悲悯，觉得清姬为一个不值得的人付出这么大的代价真是太可悲了。

安珍祈求熊野的神明困住清姬，清姬发狂杀了神明，浑身浴血地继续追上来。

安珍祈求道成寺的僧人把他藏起来，他躲到了大钟里。

人首蛇身清姬一眼就发现了他，发出了凄厉的尖笑，她听得见巨钟内传出的，安珍为她念佛的声音。

她明白安珍是在为她祈祷能消除魔心，从妖怪变回人类。